Le sac seau Laina associe la toile Mauléon Vison, création emblématique d'Artiga, à un cuir charbon pleine fleur et à des finitions dorées. Façonné à la main dans l'atelier ERRO d'Itxassou, il se ferme par un cordon en cuir et se porte à la main, à l'épaule ou en bandoulière.
La rencontre de la toile et du cuir
Laina est l'un des trois sacs nés de la collaboration entre ERRO et Artiga. La toile rayée d'Artiga y rencontre la maroquinerie d'ERRO, façonnée pièce par pièce, à la main, dans son atelier d'Itxassou, au Pays basque.
Mauléon Vison, la toile emblématique d'Artiga
La toile Mauléon est l'emblème d'Artiga : elle reprend le motif des toiles d'espadrille, en hommage à Mauléon, capitale de l'espadrille. Son coloris Vison décline des nuances de bois, de cuir et de métaux précieux. Sur le devant de Laina, deux pans de toile caramel se croisent en V, et sur les côtés, des rayures rouge, orange, écru, noir et bordeaux, rehaussées d'une bande satinée, dessinent un rythme graphique.
Tissée en France en coton bio et certifiée Origine France Garantie, cette toile est découpée dans la même grande laize de 175 cm que la toile Mauléon Vison au mètre.
Le noir pour écrin
Le cuir charbon borde la base et la ceinture du sac, ponctuée du sceau ERRO doré. Son noir profond structure la silhouette et fait ressortir l'éclat de la toile, tandis que rivets et attaches dorés apportent une touche de lumière.
Un seau qui garde tout à portée de main
Haut de 20,5 cm pour 18 cm de large et 14 cm de profondeur, Laina offre plus de volume que sa silhouette ne le laisse paraître. À l'intérieur, sans doublure, un pochon en toile se resserre grâce à un cordon de cuir hérité de la sellerie. On le prend par son anse courte, ou l'on règle sa bandoulière pour le porter à l'épaule ou en travers du corps.
Entretien et garantie
Dépoussiérez le cuir avec un chiffon doux et nourrissez-le de temps à autre avec une crème adaptée. Gardez le sac à l'abri de l'humidité et d'un soleil prolongé. Garanti 2 ans, Laina reste réparable à vie par l'atelier ERRO.
Fiche technique
L'association du cuir et de la toile de coton donne à votre sac ERRO x ARTIGA tout son caractère. Pour préserver la qualité de ces matières et prolonger la durée de vie de votre sac, adoptez quelques gestes simples au quotidien.
Ces attentions permettront de préserver l'authenticité de votre sac, la souplesse de son cuir et les couleurs de sa toile de coton au fil des saisons.